-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Rinse off
UK
/rɪns ɒf/
US
/rɪns ɔf/
Translation rinse off into russian
rinse off
Verb
UK
/rɪns ɒf/
US
/rɪns ɔf/
She needs to rinse off the soap from her hands.
Ей нужно смыть мыло с рук.
He will rinse off the dirt from the car.
Он ополоснет грязь с машины.
Definitions
rinse off
Verb
UK
/rɪns ɒf/
US
/rɪns ɔf/
To wash something quickly with water to remove soap, dirt, or residue.
After applying the shampoo, make sure to rinse off thoroughly.
Idioms and phrases
rinse off the soap
She needs to rinse off the soap after washing her hands.
смыть мыло
Ей нужно смыть мыло после мытья рук.
rinse off the dirt
He used a hose to rinse off the dirt from the car.
смыть грязь
Он использовал шланг, чтобы смыть грязь с машины.
rinse off the shampoo
She carefully rinsed off the shampoo from her hair.
смыть шампунь
Она аккуратно смыла шампунь с волос.
rinse off the mud
He had to rinse off the mud after his hike.
смыть грязь
Ему пришлось смыть грязь после похода.
rinse off the sweat
After the workout, she preferred to rinse off the sweat before relaxing.
смыть пот
После тренировки она предпочитала смыть пот перед отдыхом.
rinse off the chemicals
It's important to rinse off the chemicals after using cleaning products.
смыть химикаты
Важно смывать химикаты после использования чистящих средств.
rinse off the paint
He needed to rinse off the paint from his hands.
смыть краску
Ему нужно было смыть краску с рук.
rinse off the salt
After swimming in the ocean, they always rinse off the salt from their skin.
смыть соль
После плавания в океане они всегда смывают соль с кожи.
Examples
Popular beaches have fresh water showers to wash the salt water off after you swim, so for those on a tight budget (or for those that just love waking up at the beach) simply wash in the ocean (please do not pollute the ocean or waterways by using detergents or soaps) and rinse off at the showers.
На популярных пляжах есть душ с пресной водой, чтобы смыть соленую воду после купания, поэтому для людей с ограниченным бюджетом (или для тех, кто просто любит просыпаться на пляже) просто помойтесь в океане (пожалуйста, не загрязняйте океан или водные пути с помощью моющих средств или мыла) и смыть в душе.
I still rinse off elsewhere when I'm visibly dirty, like after a run when I have to wash gnats off my face, because there is still the matter of society.
Я по-прежнему ополаскиваюсь, если я явно грязный, например, после пробежки, когда мне нужно смыть мошки с лица, потому что это важно для окружающих.
This is why it is extremely important to ALWAYS carefully rinse off the tops of canned pop or foods, and to wipe off pasta packaging, cereal boxes, and so on.
Именно поэтому крайне важно, чтобы ВСЕГДА тщательно ополоснуть вершины консервированных газированные напитки или продукты, и вытирать макароны упаковки, коробки от хлопьев, и так далее.
This is why it is important to always carefully rinse off the tops of canned sodas or foods, and to wipe off pasta packaging, cereal boxes, and so on.
Именно поэтому крайне важно, чтобы ВСЕГДА тщательно ополоснуть вершины консервированных газированные напитки или продукты, и вытирать макароны упаковки, коробки от хлопьев, и так далее.
Both can be washed off with soap and water, even though silicon lubes are slightly harder to rinse off.
Оба вида смазки смываются водой с мылом, хотя силиконовый гель отмыть немного труднее.